Beide landen zijn mooi, dus da's lastig.
Wanneer je 5 maanden gaat reizen kun je rekening houden met het klimaat in Australie. Dit land is zo groot, dat het altijd wel ergens ok is qua weer.
Is dit (voorlopig) je enige kans om langer weg te gaan met de kinderen? Australie is zover weg, dat het bijna niet loont (met kinderen) om er maar 3 of 4 weken naar toe te gaan. Dit is wel mogelijk in Canada. Wat dat betreft zou ik voor Australie kiezen. Om de reistijd te verkorten kun je ervoor kiezen (je bent toch lekker lang weg) om op de heen- en/of terugreis een tussenstop ergens in Azie of de Pacific te maken.
Met mijn dochter van anderhalf (ok, het is er maar 1;-) zijn we naar Nieuw Zeeland geweest. Het vliegen viel mij enorm mee en het is een prachtig land. Kortere afstanden ook dan in Australie, dus minder autotijd voor de kinderen. Net zover weg als Australie, maar qua klimaat waarschijnlijk meer Canada??? Dit is ook een optie, ook mogelijk met tussenstops.
Succes met kiezen en heel veel plezier met deze mooie kans.